FANDOM


Anime transmitido por NTV de 1979 hasta 1980, dirigido por Tadao Nagahama y Osamu Dezaki, basado en el manga La rosa de Versalles (ベルサイユのばら Berusaiyu no Bara) creado por Riyoko Ikeda. Formado por 40 episodios, más el episodio 41, que es un resumen de toda la serie. y cuenta como perso naje principal a Oscar François de Jarjayes.

ArgumentoEditar

Esta historia está ambientada en la Francia del siglo XVIII, y por tanto basada en personajes reales, pero con interpretación propia de la autora que hace uso de su imaginación para darnos su visión de los hechos, insertando un personaje ficticio, Lady Oscar, una mujer criada como varón, para convertirse

1280x720-McL.jpg

Captura del Opening

en la protectora de los reyes franceses. En la historia, Oscar François de Jarjayes, Lady Oscar, vive ambos lados de los dramáticos cambios sociales en torno a la Revolución Francesa. 

Al cumplir 14 años, Lady Oscar se convierte en Capitana de la Guardia Imperial y protectora de la nueva princesa de Francia, Maria Antonieta, y así su destino de ser testigo de las transformaciones sociales queda marcado. Al pasar los años, la princesa, ahora convertida en reina, conoce al conde sueco Hans Axel Von Fersen, en una fiesta de disfraces a la cual asiste sin permiso del rey, y casi sin darse cuenta inicia un amor que pasa a la historia. 

PersonajesEditar

Personajes principales:Editar

Oscar François de Jarjayes  (オスカル・フランソワ・ド・ジャルジェ Osukaru Furansowa do Jaruje)

Maria Antonieta (マリー・アントワネット Marī Antowanetto)Editar

Seiyū: Miyuki Ueda
Doblaje: Laura Ayala
Princesa real de Hungría y Archiduquesa de Austria. Al realizarse la alianza entre Francia y Austria, ella debe contraer matrimonio con el sucesor al trono francés: Luis XVI. En el manga María Antonieta es la protagonista y no Oscar, este cambio en la versión animada y la película de 1978 se debe a que Oscar era el personaje más popular del manga y eso llevo a que se la escogiera como protagonista dejando de lado a María Antonieta.

Lista de episodiosEditar

01 «¡Oscar! El destino de la rosa»

«Oscar! bara no unmei»(オスカル! バラの運命)

02 «¡Vuela! Mariposa de Austria»

«Mae! Austria no choo»(舞え!オーストリアの蝶)

03 «Resplandor en Versalles»

«Berusaiyu ni hibana chiru»(ベルサイユに火花散る)

04 «Rosas, sake y conspiración...»

«Bara to sake to takurami to...»(バラと酒とたくらみと。。。)

05 «Derrama lágrimas con dignidad»

«Kedakasa o namida ni komete»(高貴さを涙にこめて)

06 «Un vestido de seda y un ropajo»

«Kinu no doresu to borofuku»(絹のドレスとボロ服)

07 «¿Quién ha escrito la carta de amor?»

«Ai no tegami wa dare no te de»(愛の手紙は誰の手で)

08 «Oscar de mi corazón»

«Waga kokoro no Oscar»(我が心のオスカル)

09 «El Sol se pone, el Sol se levanta»

«Hi wa shizumi, hi wa noboru»(陽は沈み陽は昇る)

10 «Jeanne, un hermoso diablo»

«Utsukushii akuma Jeanne»(美しい悪魔ジャンヌ)

11 «Fersen parte hacia el Norte»

«Fersen kitaguni e saru»(フェルゼン北国へ去る)

12 «¿Oscar en un duelo al amanecer...?»

«Kettou no asa Oscar wa...?»(決闘の朝オスカルは。。。?)

13 «El viento de Arras, responde...»

«Aras no kaze yo kotaete..»(アラスの風よ応て。。。)

14 «El secreto del ángel»

«Tenshi no himitsu»(天使の秘密)

15 «La condesa del casino»

«Casino no hakushaku fujin»(カジノの伯爵夫人)

16 «Mamá, ¿Aquella persona se llama...?»

«Haha, sono hito no na wa...?»(母、その人の名は。。。?)

17 «Ya es la hora del encuentro»

«Ima meguriai no toki»(今めぐり逢いの時)

18 «De repente al igual que Ikaro»

«Totsuzen Ikarusu no you ni»(突然イカルスのように)

19 «¡Adiós, hermana!»

«Sayonara, imouto yo!»(さよなら、妹よ!)

20 «Fersen, ronda de despedidas»

«Fersen nagori no rinbu»(フェルゼン名残りの輪舞)

21 «La rosa negra florece de noche»

«Kurobara wa yoru hiraku»(黒ばらは夜ひらく)

22 «El collar brilla siniestramente»

«Kubikazari wa fukitsuna kagayaki»(首飾りは不吉な輝き)

23 «¡Resiste con astucia!»

«Zurugashikokute takumashiku!»(ずる賢くてたくましく!)

24 «Adieu, mi juventud»

«Adieu, watashi no seishun»(アデュウ、わたしの青春)

25 «El minueto del amor no correspondido»

«Katakoi no menuetto»(かた恋のメヌエット)

26 «¡Quiero ver al caballero negro!»

«Kuroikishi ni aitai!»(黒い騎士に会いたい!)

27 «Tal vez si pierdes la luz...»

«Tatoe hikari o ushinau to mo...»(たとえ光を失うとも。。。)

28 «André, Limón Azul»

«André, aoi lemon»(アンドレ、青いレモン)

29 «Una marioneta comienza a caminar»

«Aruki hajimeta ningyoo»(歩き始めた人形)

30 «Tú eres la luz, yo soy la sombra»

«Omae wa hikari, ore wa kage»(お前は光俺は影)

31 «La lila que brota en el cuartel»

«Heiei ni saku rira no hana»(兵営に咲くリラの花)

32 «El preludio de la tormenta»

«Arashi no pureriudo»(嵐のプレリュード)

33 «Las campanas del funeral repican en el crepúsculo»

«Tasogare ni choushou wa naru»(たそがれに弔鐘は鳴る)

34 «Ahora, "La promesa de Tennis Cour"»

«Ima 'Tenisu kooto no chikai'»(今”テニスコートの誓い”)

35 «Oscar, es hora de volar del nido»

«Oscar, ima, subanare no toki»(オスカル、いま、巣離れの時)

36 «La palabra de amor es "Adiós"»

«Ai kotoba wa 'sayonara'»(合言葉は”サヨナラ”)

37 «En la noche de las promesas ardientes»

«Atsuki chikai no yoru ni»(熱き誓いの夜に)

38 «Ante la puerta del destino»

«Unmei no tobira no mae de»(運命の扉の前で)

39 «¡Aquella sonrisa ya no se marchará!»

«Ano hohoemi wa mou kaeranai!»(あの微笑はもう還らない!)

40 «Adiós, mi querida Oscar»

«Sayounara waga itoshi no Oscar»(さようならわが愛しのオスカル)

41 «La Rosa de Versalles y las mujeres»

«Berusaiyu no Bara to onnatachi»(ベルサイユのばらと女たち)

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar